Bitrado

In Bitrado, Nusantara, the Indonesian archipelago, is losing its color. Cities, villages, and islands slowly fade, and only the culture you truly practice can light them up again. Travel with Rino and Rika from Surabaya to Papua and on to Ternate and Tidore, and light up every district with real cultural actions. Don't just watch, take part • Ucap: greet people in the local language while on device AI listens to your pronunciation. • Tulis: write your name in a Nusantara script on paper and the camera reads it. • Pakai: scan a real traditional cloth, then Rino and Rika wear it too. • Main: play traditional games with your whole body. • Singgah: build a traditional house in its customary order, then place it around you in AR. • Tabuh: every phone becomes one gamelan instrument, play alone or together. • Lakon: follow the story of the Ternate and Tidore sultanates and make choices at its turning points. • Tempa: get to know the pamor of a keris blade, read like a fingerprint. • Layar: point your phone at the sky and sail by the Nusantara star lore. AI that runs on your device By default, sound and images from the microphone and camera are processed right on your phone and are not sent to Bitrado's servers. Every completed action lights up a district, unlocks a Kitab Nusantara card, and is recorded anonymously on the Peta Nyala Budaya, a map of which cultures are being practiced again across Indonesia. Play together across islands Invite one friend from another island. You share a mission, each act in your own region, and both worlds light up in the same second. A beacon for remote regions Districts in Indonesia's underdeveloped, frontier, and outermost regions (3T) give double Bara, so culture from the far ends of the country shines too. Graphics range from full quality to a light mode for simple phones, and chapters and actions you have opened are saved on your device, so you can play them again without a signal. Karya Tanpa Batas, art without limits Every way of playing counts the same and lights up Nusantara just as brightly. Greetings can be answered by voice, by choosing the meaning, or in BISINDO, Indonesian Sign Language. Tabuh has beat rings for players who cannot hear. You can also play one handed, seated, without time limits, with reduced motion, and with keyboard controls. Kitab Nusantara Collect cards on languages, scripts, textiles, folk games, traditional houses, gamelan, history, keris, and seafaring. Every card lists its sources, and content still waiting for review by native speakers is clearly marked. Two languages Bitrado can be played in Indonesian and English. Local greetings stay in their original languages. Bitrado was born in Surabaya in 2021 and has grown into a cultural adventure for everyone. No ads, no in app purchases, and no account required.

The first release of Bitrado on Android. Explore Surabaya, Papua, and Ternate and Tidore, light up districts with real cultural actions, collect Kitab Nusantara cards, and play together across islands. Available in Indonesian and English.