Al-Mukashif: War of Souls

“Al-Mukashif: War of Souls” is a novel by Hussein Oudina, set between Constantine — the city of suspended bridges — and the desert of Sifar, beyond the veil. • Read the full novel with comfortable fonts, night mode and several light levels. • Listen to Arabic narration in the voice “Murad” (about 7.8 hours), paragraph by paragraph, with the text following along. • Read in two languages at once (Arabic with English, Spanish or Russian), or in one. • Download only what you want: languages, audio and the game are fetched on request, so the app stays small. • The optional game “War of Souls” is a 3D adventure across Constantine's bridges that opens up as you read. • Free with ads; a one-time purchase removes them.

First release: read and listen to the novel in four languages.